Le ronflement sans apnée n’est pas traité de la même manière que le ronflement avec apnées. Si le ronflement isolé gêne le patient des mesures hygiéno-diététiques (arrêt de l’alcool le soir, du tabac, perte de poids…) peuvent suffire.
En cas d’échec, le traitement médicamenteux et ou chirurgical (turbinectomie, septoplastie) d’une obstruction nasale peut, chez certains patients être bénéfique.
Une amygdalectomie et une adénoïdectomie (ablation des amygdales et des adénoides) sous anesthésie générale est très souvent préconisée chez les enfants souffrants d’apnées du sommeil obstructif. Grâce à cette opération, la plupart des enfants retrouvent un sommeil et une vigilance normale. Toutefois, une ventilation non invasive peut être préconisée dans les situations cliniques les plus complexes. Un recours à l’orthodontie à partir d’un certain âge est également recommandé.